羅傑 . 艾洛克命案
發現英文名字翻譯成中文好難閱讀，
中間努力的想要跟上辦案的過程，
但其實！
我也有發現，為什麼醫生好像一直沒被當成嫌疑犯？
好奇妙的推理小說，
其實沒有很多血腥或是恐怖緊張的場合，
從頭開始看會覺得是安寧的小鎮村，
我好像看到那個年代的倫敦，
偶而會有一點感覺不太流暢的翻譯，
但不阻礙我想像畫面場景，
人很活生生的在面前。
最後一章，他完成手稿了，
回頭想想第一張他和受害人對話的場景，
我還想著受害人還不快告訴醫生，
不然到時候死掉怎麼辦！？
不過兇手的心思真的好細，
連一開始認識白羅就說他獲得遺產，
這時候就開始鋪梗了！
最喜歡這一段：
「假設有這麼一個人，一個普普通通、不曾有過謀殺念頭的人。但他有某種邪惡的東西，
深深地埋藏在心裏，一直未曾被招喚出來。或許，它一輩子也不會表現出來，如果是這樣
的話，他會體面地走完人生歷程，受到眾人的崇敬。但我們假定發生了某些事，他陷入困
境----甚至未必，他意外地發現了某個秘密，這一秘密某人的生死存亡休戚相關。他的第一
個反應是把它講出來，盡到一個誠實公民的義務。接著他的那份邪念就開始發聲了：這是
發財的好機會，這是一大筆錢。他需要錢，他亟需這筆錢，而它又垂手可得。他不用費勁，
只需要保持沈默就行了。這僅僅是個開端，隨後想得到錢的願望變得越來越貪婪，被貪婪
征服了。對一個男人，你怎麼敲詐他都行 ; 但對一個女人，你就不能逼得太厲害，因為女
人的內心，有一種說真話的強烈願望。有許多丈夫一輩子矇騙自己的妻子，最後帶著秘密
安然去世 ; 然而，更多的是一些矇騙丈夫的妻子，在跟丈夫吵架時，說出了真話，從而毀
了自己的一生！他們被逼得太厲害，在危急的時刻縱身飛蛾撲火（當然她們事後會趕到後
悔），為圖一時的心安而把適時吐露出來。本案亦是如此----壓力太沈重了，所以產生了所
謂『拼死一搏』的舉動，但事情還沒有結束，我們所說的那個人，正面臨著真相敗露的危
險他已經不是過去的他了，比方說跟一年前已不一樣了。他的道德品行已喪失殆盡，他在
絕望中掙扎，打一場註定要失敗的仗。他不惜任何代價去掩藏，因為真相的敗露就意味著
一生的毀滅。就這樣，劍刺了出去！」
沒有留言:
張貼留言